韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
입이 벌어지다 : 唖然とする、ビックリする、驚く
発音： イビ ポロジダ
意味： 唖然として、びっくりして、情けなくて口が開いた模様
説明
直訳すると「口が開く」
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp