힘(을) 쓰다、힘 쓰다 : 力を入れる、力を出す、手助けする
発音:
ヒムル ッスダ
意味:
力を入れる、手助けする
説明
直訳すると、힘을「力を」쓰다「使う」。①노력하다:力を使う、努力する意味と、②도와주다, 공헌하다」:手助けする(人を助ける)、貢献する공헌하다の意味。
|
例文
・ | 그런 의미없는 일에 힘을 쓰지 마세요. |
そんな意味のない事に力を入れないでください。 | |
・ | 아버지가 힘써서 회사에 취직했다. |
お父さんが力を使って会社に就職した。 | |
・ | 한글의 대중화에 힘쓰다. |
韓国語の世界化に貢献する。 |