벼 : 稲、イネ、水稲
発音:
ピョ
意味:
稲
説明
|
例文
・ | 벼를 재배하다. |
稲を栽培する。 | |
・ | 벼를 키우다. |
稲を育てる。 | |
・ | 벼를 수확하다. |
稲を収穫する。 | |
・ | 벼가 익다. |
稲が実る。 | |
・ | 벼를 낫으로 베다. |
稲を鎌で刈る。 | |
・ | 아직 벼가 익지 않았다. |
まだ稲の実っていない。 | |
・ | 벼는 비와 해님 덕분에 쑥쑥 자라고 있습니다. |
稲は、雨とお日様のお陰で、すくすくと育っています。 | |
・ | 벼의 성장에 맞춰 논의 수량을 조절합니다. |
稲の成長にあわせて田んぼの水量を調節します。 | |
・ | 올해 벼 작황은 적당한 일조 시간과 비로 인해 생육이 순조롭다. |
今年の水稲の作況は、適度な日照時間や雨があり生育が順調だ。 | |
・ | 콤바인은 밭에서 농작물을 베거나, 논에서 벼를 벨 때 사용한다. |
コンバインは、畑で農作物を刈ったり、水田でイネを刈り取る際に使う。 | |
・ | 냉해에 의해 호남 지역에서 벼의 수확량이 전년 대비 10% 감소했다. |
冷害により湖南地方での稲の収穫量が前年比10%減少した。 | |
・ | 벼 수확기에는 축제를 한다. |
稲の収穫期にはお祭りをする。 | |
・ | 벼를 탈곡하다. |
稲を脱穀する。 | |
・ | 이 탈곡기는 벼는 물론이고 메밀이나 보리나 뭐든지 탈곡할 수 있습니다. |
この脱穀機は、稲はもちろんソバや麦でも何でも脱穀することができます。 | |
・ | 벼베기가 한창입니다. |
稲刈りの真っ最中です。 |