韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
웃는 얼굴에 침 못 뱉는다 : 笑顔を見せられては無碍に出来ない
発音： ウンヌン オルグレ チム モッペンヌンダ
意味： 愛想のいい人に邪険なことは言えない
説明
直訳すると、笑顔につばは、はけない
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp