韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
발등에 불이 떨어지다 : 尻に火がつく、足下に火がつく、足元に火がつく、足元から鳥が立つ
発音: パルトゥンエ プリ トロジダ
意味: 尻に火がつく
説明
直訳すると「足の甲に火が落ちる」。「발등에 불이 붙다(足元に火がつく)」ともいう。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp