韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
조사 : 助詞
発音: チョサ
漢字 助詞
意味: 助詞:他言語の後置詞、接続詞に当たる
説明
助詞の説明と役割
助詞は名詞に付いて、
①格助詞:主に名詞に付いて主語・目的語・副詞語の格を与える役割
②補助詞:特別な意味を与える役割
③連結助詞:接続と冠形助詞の役割

韓国では助詞を使わない場合も多く、この部分が非常に日本人としては紛らわしいところだ。特にルールがあるわけでもないため、文章を丸ごと覚える、または本をたくさん読みながら感覚で覚えるしかない。
助詞一覧表
~이/~가、~을/~를、~은/~는:前にくる名詞が母音/字音(パッチム)
区分 韓国語 日本語
主語 ~이/~가(イ/ガ)
~께서(ケソ)尊敬語
~은/~는(ウン/ヌン)
~が

~は
目的語 ~을/~를 ~を
起点 ~에서(エソ)
~에게서(エゲソ)
~한테서(ハンテソ)
~から
帰着点 ~에(エ)
~에게(エゲ)
~한테(ハンテ)
~께(ケ)尊敬形
~에는(エヌン)
~에게는(エゲヌン)
~に、~へ



~には、~へは
時間
単位
~에(エ) ~に
~で
場所 ~에서(エソ) ~で
手段
原因
資格
方向
~(으)로(~ウロ) ~で(手段)
~で(原因)
~として(資格)
~に(方向)
連結 ~와/~과(ワ、グァ)
~하고(ハゴ)
~(이)랑(イラン)
~と
所有 ~의 ~の


補助
~은(ウン)/~는(ヌン)
~도(ト)
~부터(プト)
~까지(カジ)
~조차(ジョチャ)
~마저(マジョ)
~보다(ボダ)
~처럼(チョロム)
~같이(カチ)
~마다(マダ)
~든지(ドゥンジ)
~만(マン)
~아/야(ア/ヤ)
~(이)나(ナ)
~(이)야(ヤ)
~は(強調、話題)
~も(同じ)
~から(出発点)
~まで(終結点)
~さえ(以外)
~さえ(含む)
~より(比較)
~のように(比較)
~のように(比較)
~ごとに(頻度)
~しても(選択)
~だけ、~ばかり
~よ(呼びかけ)
~か(選択)
~(当然)
例文
조사는 그 앞말에 붙여 쓴다.
助詞はその前の語に付けて書く。
한국어 조사를 간단하게 일람으로 만들었습니다.
韓国語の助詞を簡単に一覧にしました。
한국어에도 일본어와 비슷한 기능을 가진 조사가 있습니다.
韓国語にも日本語に似ている機能を持つ助詞があります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp