・	부산 출신자는 나밖에 없다.
	釜山出身者は僕しかいない。
・	그는 공부밖에 모른다.
	彼は勉強しか知りません。
・	아버지는 돈밖에 흥미가 없어요.
	父はお金しか興味がありません。
・	2018년도 벌써 한 달밖에 남지 않았습니다.
	2018年もあと1ヶ月しか残っていないです。
・	짐이 많아서 택시를 탈 수밖에 없어요.
	荷物が多いから、タクシーに乗るしかないです。
・	일밖에 모르고 살아왔다.
	仕事しか知らず生きて来た。
・	나를 지킬 건 나밖에 없다.
	自分を守るのは自分しかいない。
・	나에게는 너밖에 없어.
	俺にはお前しかいないんだ。
・	돈밖에 모르는 사람들이 많습니다.
	お金のことしか考えない人々が多いです。
・	내가 겨우 그 정도밖에 안되는 존재였니?
	俺がたったその程度にしかならない存在だったのか？
・	컴퓨터는 고작해야 문서 작성하는 거밖에 모르는 컴맹이에요.
	コンピューターはたかが文書作成する事しか分からないコンピューター無知です。
・	사람이 많아서 칼잠을 잘 수 밖에 없었다.
	人が多くて、カルジャムをするしかなかった。
・	하나밖에 없는 아들을 외아들이라고 부른다.
	1人しかいない息子を一人息子と言う。
・	그는 하나밖에 없는 나의 외아들이야.
	彼は一人しかいない一人息子だよ。
・	그때는 차가 고장나서 히치하이크를 할 수 밖에 없었습니다.
	あの時は車が故障しヒッチハイクするしかありませんでした。