韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
물음표 : 疑問符、クエスチョンマーク、question mark、「?」
発音: ムルムピョ
意味: 疑問符
説明
クェスチョンマーク(question mark)の韓国語表記の퀘스천마크ともいう。마침표( . ), 물음표( ? ), 느낌표( ! ), 쉼표( , ), 가운뎃점( · ), 쌍점( : ), 쌍반점 ( ; ), 빗금 ( / ), 세로줄 ( | ), 큰따옴표 ( " " ), 작은따옴표( ' ' ), 소괄호( ( ) ), 중괄호 ({}), 대괄호 ([ ]), 붙임표 ( - ), 줄표 ( -- ), 물결표 ( ~ ), 줄임표 ( ..... ) , 홑낫표(「」), 겹낫표(『』), 홑화살괄호(< >), 겹화살괄호(≪ ≫),골뱅이( @ ), 우물정( # ), 앤드( & )
例文
물음표는 의문문의 끝에 사용한다.
疑問符は、疑問文の終わりに用いる。
일본어 문장과는 달리 한국어는 의문문의 경우 물음표를 사용합니다.
日本語の文章とは違って韓国語は疑問文の場合、「?」を使います。
그녀의 행동에는 많은 물음표가 생겼다.
彼女の行動には多くの疑問符が生じた。
그 계획에는 실현 가능성에 관한 물음표가 붙어 있습니다.
その計画には実現可能性に関する疑問符がついています。
그의 주장에는 몇 가지 물음표가 있습니다.
彼の主張にはいくつかの疑問符があります。
그의 의도에는 물음표가 남아 있어요.
彼の意図には疑問符が残っています。
그의 선택에는 많은 물음표가 붙어 있다.
彼の選択には多くの疑問符がついている。
그의 선택에는 많은 물음표가 붙어 있다.
彼の選択には多くの疑問符がついている。
그의 설명에는 물음표가 붙어 있어요.
彼の説明には疑問符がついています。
그 계획의 실행 가능성에 물음표가 붙어 있습니다.
その計画の実行可能性に疑問符がついています。
한국어의 물음표는 의문이나 물음을 나타낸다.
韓国語の疑問符は、疑問や質問を表す。
한국어는 물음표는 반어를 나타낼 때도 쓴다.
韓国語の疑問符は、反語を表すときにも使う。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp