・	넌 지금 온통 그 여자 생각뿐이잖아.
	あなたは今彼女のことばかり考えてるじゃない。
・	온통 바다로 둘러싸인 어촌에서 생활하고 있어요.
	一面の海に囲まれた漁村で暮らしています。
・	가을이 되어 잎이 온통 붉은색으로 물들었어요.
	秋になって、葉がすべて赤色に染まりました。
・	주변엔 온통 이혼한 동료 선배들 뿐이다.
	周りは全員離婚した同僚や先輩ばかりだ。
・	도시의 거리는 온통 상점으로 가득 차 있다.
	都会の街並みはすべて店舗で溢れている。
・	산이 온통 눈으로 덮여 있다.
	山が全て雪で覆われている。
・	거리는 온통 크리스마스 분위기다.
	街はすっかりクリスマスムードだ。
・	그 밭은 온통 채소로 가득합니다.
	その畑は一面の野菜でいっぱいです。