・	비로 10주년 행사를 망쳤다.
	雨で10周年行事を台無しにした。
・	또 시험 망쳤어.
	また試験だめだったよ。
・	공부 안 했더니 오늘 시험 망쳤어.
	勉強しなかったから今日の試験さんざんだった。
・	수백 명의 취재진이 화제의 인물에게 몰려들 경우 사고가 발생해 취재를 망칠 수 있다.
	数百名の取材陣が話題の人物に押し寄せる場合、事故が発生して取材を台無しにするかもしれない。
・	그의 경기를 망친 것을 후회하고 있다.
	彼の試合をつぶしてしまったことを後悔している。
・	순간의 부주의가 그녀의 노력을 망쳤다.
	一瞬の不注意が彼女の努力を台無しにした。
・	그의 태만이 우리의 계획을 망쳤다.
	彼の怠慢が私たちの計画を台無しにした。
・	과도한 기대가 그의 결과를 망쳤다.
	過度な期待が彼の結果を台無しにした。
・	그의 나쁜 판단이 전체 노력을 망쳤다.
	彼の悪い判断が全体の努力を台無しにした。
・	우연한 사건이 우리의 계획을 망쳤다.
	偶然の出来事が私たちの計画を台無しにした。