・	적성에 맞다.
	適性に合う。
・	일은 적성에 맞으세요?
	仕事は向いてますか。
・	적성에 맞지 않는다.
	性格に合わない。
・	직업은 자신의 취향과 적성에 맞는 것이 가장 이상적이다.
	職業は、自分の趣向や適性に合うものが最も理想的だ。
・	일이 힘들기도 하고 적성에도 안 맞아요.
	仕事も大変だし、適性にも合わないです。
・	일이 적성에 안 맞으시면 당장 그만 두세요.
	仕事が適性に合わなければ、今すぐお辞めなさい。
・	아무래도 기자는 적성에 안 맞는 것 같다.
	やはり記者は適性に合わない気がする。
・	사무직이 적성에 맞다.
	事務職が適性に合う。
・	이 일은 나의 적성에 너무도 잘 맞는다.
	この仕事は俺の適性にぴったりだ。
・	적성에 맞는 거 같아.
	適性に合っていると思う。
・	적성 검사를 받다.
	適性検査を受ける。
・	기업과 지원자의 미스매치를 줄이기 위해, 적성 검사를 실시하는 기업도 많다.
	企業と応募者のミスマッチを減らすために、適性検査を行う企業も多い。
・	이 회사의 전형에는 적성 감사가 있다.
	この会社の選考には適性検査がある。