・	초등학생이 시집을 냈다.
	小学生が詩集を出した。
・	시집을 발간하다.
	詩集を発刊する。
・	손님의 소설,시집, 에세이 등을 제본해 드립니다.
	お客様の小説、詩集、エッセイなど製本いたします
・	나의 외로운 마음과 외로운 사람들의 마음의 구멍을 메우는 시집입니다.
	私の寂しい心と寂しい人々の心の穴を埋める詩集です。
・	최신 시집이 서점에 진열되어 있다.
	最新の詩集が書店に並んでいる。
・	그 시집은 감동적인 시가 많다.
	その詩集は感動的な詩が多い。
・	그녀는 새 시집을 출판했다.
	彼女は新しい詩集を出版した。
・	시집 읽는 것을 좋아한다.
	詩集を読むのが好きだ。
・	유명한 시인이 시집을 집필했다.
	有名な詩人が詩集を執筆した。
・	그 시집은 섬세한 표현이 매력이야.
	その詩集は繊細な表現が魅力だ。
・	시인들이 시집을 냈다.
	詩人たちが詩集を出した。
・	그의 시집은 한때 출판이 금지되었다.
	彼の詩集は一時出版が禁じられていた。
・	그의 첫 시집이 출판되었다.
	彼の初詩集が出版された。
・	자신의 시집을 출간하는 것이 꿈이었다.
	自分の詩集を出版することが夢だった。