・	거짓은 언젠가 들통난다.
	嘘はいつかばれる。
・	거짓말이죠?
	嘘でしょう。
・	거짓말이란 사실이 아닌 것을 말한다.
	嘘とは、事実ではないことをいう。
・	이 이야기에는 거짓이 없다.
	この話に嘘はない。
・	그녀의 웃는 얼굴에는 거짓이 없다.
	彼女の笑顔には偽りがない。
・	그의 말은 거짓투성이다.
	彼の言葉は偽りだらけだ。
・	그의 약속은 거짓이었다.
	彼の約束は偽りだった。
・	그의 태도에는 거짓이 역력하다.
	彼の態度には偽りが見え隠れしている。
・	그는 거짓이 없는 사람이다.
	彼は偽りのない人間だ。
・	그녀의 태도에는 거짓이 있어 보인다.
	彼女の態度には偽りがあるように見える。
・	사소한 거짓말이 과장되어 돌이킬 수 없게 되었다.
	些細な嘘が膨らんで、取り返しのつかないことになった。
・	거짓말하지 마세요.
	嘘付かないでください。
・	때때로 현실은 거짓말 보다 잔인하다.
	時に現実は嘘よりも残酷だ。
・	소심해서 거짓말을 못해요.
	気が小さくて嘘をつけません。
・	그의 이야기는 거짓말인 줄 알았더니 실화였다.
	彼の話は嘘かと思いきや、実話だった。