짜리 : ~に値するのも、~ほどの、~のもの
発音:
チャリ
意味:
~のもの(金額・数・量)
説明
짜리は「~のもの(金額・数・量)」を表す접미사接尾語である。-짜리:~に値するもの
얼마짜리(いくら位)、두 살짜리(2歳の子)、만 원짜리 지폐(一万ウォンの紙幣) |
例文
・ | 만 원짜리 가방 |
1万ウォンのカバン | |
・ | 저 3층짜리 건물이 우리집입니다. |
あの3階建てのビルがうちの家です。 | |
・ | 이 가게는 천 엔짜리 물건만 팔아요. |
この店は千円の物だけを売っています。 | |
・ | 여섯 살짜리 아이 |
6歳の子供 | |
・ | 10살짜리 어린애가 사랑을 알아? |
10歳の子供が恋を知ってるのか? | |
・ | 만 원짜리도 괜찮아요? |
1万ウォン札でも大丈夫ですか。 | |
・ | 열 살짜리 남자아이의 셔츠를 고르고 있어요. |
10歳の男の子用のシャツを探しています。 | |
・ | 500원짜리 동전 있어요? |
500ウォン玉ありますか? |