・	소리가 나다.
	音がする。
・	소리를 내다.
	音を出す。(音を立てる)
・	소리가 들리다.
	音が聞こえる。
・	소리 내서 읽어 주세요.
	声を出して読んでください。
・	음악 소리 좀 줄여 줄래요?
	音楽の音を少し小さくしてくれませんか。
・	소리를 내서 책을 읽다.
	声を出して本を読む。
・	우리 모두가 들리도록 큰 소리로 말해 주세요.
	私達の皆が聴こえるように大きな声で話して下さい。
・	무슨 소리 들었어요?
	何か音が聞こえましたか？
・	티비 소리 좀 줄여 !
	テレビの音を小さくして。
・	음악 소리가 커요.
	音楽の声が大きいですよ。
・	그의 목소리는 정말 멋있다.
	彼の声は本当にかっこいい。
・	'살려 주세요' 라고 마구 소리를 질렀다.
	「助けてくれ」ってやたらに大声で叫んだ。
・	껄껄 웃는 소리가 들린다.
	からからと笑う声が聞こえる。
・	비겁한 남자라는 소리를 들었다.
	卑怯な男という声を聴いた。