말할 것도 없다、말할 필요도 없다 : 言うまでもない、言うに及ばない
発音:
マルハル コット オプッタ
意味:
言うまでもない
説明
|
例文
・ | 말할 것도 없이 그가 거짓말 하고 있어요. |
言うまでもなく、彼が嘘をついてますよ。 | |
・ | 이 건은 말할 것도 없이 중요합니다. |
この件は、言うまでもなく重要です。 | |
・ | 그의 성공은 말할 것도 없는 일이죠. |
彼の成功は、言うまでもないことでしょう。 | |
・ | 말할 필요도 없지만 시간 엄수 부탁드립니다. |
言うまでもありませんが、時間厳守でお願いします。 | |
・ | 말할 것도 없이 고객님이 최우선입니다. |
言うまでもなく、お客様が最優先です。 | |
・ | 이 프로젝트는 말할 것도 없이 중요합니다. |
このプロジェクトは、言うまでもなく大切です。 | |
・ | 말할 필요도 없지만, 건강 조심하세요. |
言うまでもありませんが、健康には気をつけてください。 | |
・ | 그의 재능은 말할 것도 없이 분명합니다. |
彼の才能は、言うまでもなく明らかです。 | |
・ | 이 자료는 말할 것도 없이 도움이 됩니다. |
この資料は、言うまでもなく役立ちます。 |