・	중소기업은 즉전력을 원한다.
	中小企業は即戦力を求めている。
・	즉전력이 되기 위해서는 많은 경험이 필요하다.
	即戦力になるためには多くの経験が必要だ。
・	즉전력이 되는 인재의 채용이 급선무입니다.
	即戦力となる人材の採用が急務です。
・	즉전력이 되는 스킬을 가지고 계신 분이 응모해 주셨으면 합니다.
	即戦力となるスキルをお持ちの方にご応募いただきたいです。
・	즉전력을 확보하기 위해 뛰어난 인재를 찾고 있습니다.
	即戦力を確保するために、優れた人材を探しています。
・	중도 채용은 즉전력을 원하는 기업 측의 흐름이다.
	中途採用は即戦力を求める企業側の流れである。