韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
다문화 가정 : 国際結婚の家庭、移民者の家庭
発音: タムンファガジョン
漢字 多文化家庭
意味: 国際結婚をした夫婦の家庭や、移民者の家庭。多文化家庭。
説明
国際結婚家庭(국제결혼가정)、移住民家庭(이주민가정)のように、多様な文化が共存している家庭のことを指す。

「韓国は単一血統民族(단일혈통민족)である」とよくいわれてきたが、韓国の経済発展に伴い、多文化家庭が急速に増え、すでに多文化国家となっている。このような多文化家庭を支援するため、政策に基づいて、社会ぐるみで手厚い支援を行っている。

韓国に住む外国人やその家族が、公共サービスを利用したり生活情報を得る際に、気になる点や不都合な点などの情報提供を行う。また、住居や医療、出入国情報など韓国での生活全般にわたる必要情報の提供をはじめ、相談への解決策を提案できる機関を案内したりする。

多文化家庭の子どもが韓国文化に慣れ、安定的に学校生活を送れるようにするため、韓国語学習などを含む教育支援、結婚移住女性の韓国文化への適応支援等が実施されている。

韓国文化体験を通し、多文化家庭の子どもたちに韓国人としてのアイデンティティを持たせようという趣旨のものも多い。最近は勉強や文化活動への支援が増加する傾向にある。

多文化家庭をテーマにしたキム・レウォン主演の映画「マイ・リトル・ヒーロー」、フィリピン人の母と韓国人の父をもつ「多文化家庭」の少年が、ミュージカル「朝鮮の王」のオーディションに挑戦する物語で、差別に挑戦する温かい映画である。
例文
한국에 다문화 가정이 늘고 있다.
韓国に多文化家庭が増えている。
다문화가정에 대한 지원
多文化家族に対する支援
다문화 가정의 자녀는 다반사로 성가신 일을 겪는다.
多文化家庭の子どもは日常茶飯事で厄介な出来事を経験する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp