이열치열 : 以熱治熱
発音:
イヨルチヨル
漢字 | : | 以熱治熱 |
意味:
熱で熱を治す
説明
「이열치열(以熱治熱)」は、「熱をもって熱を治す」という意味の成語です。この表現は、同じような手段や方法を使って、似たような問題を解決することを指します。つまり、問題に対して直接的に、または相応しいアプローチで対処することの重要性を示しています。
具体的には、例えば、暑さには暑さで対抗する方法や、ある特定の状況においては、その状況に合った手段を講じることが効果的であるという考え方を表しています。この成語は、特に問題解決や対処法を考える際に、状況に応じた適切なアプローチを強調するために用いられます。삼계탕(サムゲタン)を食べて夏を乗り越える、など韓国では真夏にアツアツの料理を食べ、発汗を促し体温を下げ、暑さ乗り切ろうという風習があります。 |