・	서울에서 부산까지 열차로 갔어요.
	ソウルから釜山まで電車で行きました。
・	오늘은 6시까지 일할 거에요.
	きょうは6時まで働きます。
・	신촌까지 가 주세요.
	新村まで行ってください。
・	집에서 학교까지 걸어서 십 분이에요.
	家から学校まで歩いて１０分です。
・	집에서 마트까지 얼마나 걸려요?
	家からマートまでどのくらいかかりますか。
・	밥에다 라면까지 먹었다.
	ごはんの他にラーメンまで食べた。
・	일본에서 한국까지 얼마나 걸려요?
	日本から韓国までどのくらいかかりますか？
・	내일 몇 시까지 가야 해요?
	明日何時まで行かなければなりませんか？
・	집에서 회사까지 지하철로 20분이 걸려요.
	家から会社まで地下鉄で20分がかかります。
・	나 죽을 때까지 사랑할거지?
	私を死ぬまで愛してくれるんでしょ？
・	케이티엑스KTX로 서울에서 부산까지 두시간 정도 걸려요.
	KTXでソウルから釜山まで２時間ぐらいかかります。
・	어서 오세요. 어디까지 가십니까?
	いらっしゃいませ。どちらまで行かれますか？
・	우리는 꿈을 이루기 위해 최후의 최후까지 싸울 것입니다.
	私たちは夢を実現するために最後の最後まで戦います。
・	서울 아침 기온이 영하 5도까지 뚝 떨어졌다.
	ソウルの朝の気温が氷点下５度までぐんと下がった。