미안해 : すまない、ごめんね
発音:
ミアンヘ
意味:
すまない
説明
「미안해」の基本形は「미안하다」で、「ごめん、すまない、ごめんね、ごめんよ」の意味。親しく距離が近い関係で目下の人に対して使われる謝罪のことば。また友達や恋人同士でも使う。年上の人に対しては主に「미안해요、미안합니다」「죄송해요、죄송합니다」を使う。
|
例文
・ | 정말 미안해! |
本当にごめん! | |
・ | 미안해. |
ごめんね。 | |
・ | 너무 미안해서 제가 사과 했어요. |
とても申し訳なくて、私が謝罪しました。 | |
・ | 어제는 미안했어. |
昨日はすまなかった。 | |
・ | 진짜 미안해. |
本当にごめん。 |