제거하다 : 取り除く、除去する、取り去る
発音:
チェゴハダ
漢字 | : | 除去~ |
意味:
取り除く
説明
|
例文
・ | 장애물을 제거하다. |
障害物を除去する。 | |
・ | 소음을 제거하다. |
ノイズを除去する。 | |
・ | 불필요한 것을 제거하다. |
不要なものを取り除く。 | |
・ | 부적절한 것을 제거하다. |
不適切なものを取り除く。 | |
・ | 스폰서들은 그 영화에서 폭력 장면을 일부 제거할 것을 주장했다. |
スポンサーはその映画から暴力シーンを一部取り除くよう主張した。 | |
・ | 풀을 제거하고 정원을 깨끗하게 했어요. |
草を取り除いて、庭をきれいにしました。 | |
・ | 표면의 더러움을 제거하고 가구를 닦았어요. |
表面の汚れを取り除いて、家具を磨きました。 | |
・ | 나뭇가지를 제거하고 정원수를 손질했어요. |
木の枝を取り除いて、庭木を手入れしました。 | |
・ | 눈을 제거하고 도로를 차가 지나갈 수 있도록 했습니다. |
雪を取り除いて、道路を車が通れるようにしました。 | |
・ | 더러움을 제거하다. |
汚れを取り去る。 | |
・ | 난민의 귀환을 방해하는 장애물을 제거하다. |
難民の帰還を妨げる障害を取り除く。 | |
・ | 장벽을 제거하다. |
障壁を取り除く。 | |
・ | 최적의 양의 마취약을 투여해 수술 중의 통증을 제거하다. |
最適な量の麻酔薬を投与し手術中の痛みを取り除く。 |