쏟다 : こぼす、注ぐ
発音:
ソッタ
意味:
こぼす、そそぐ
説明
|
例文
・ | 새 책에 커피를 쏟고 말았다. |
新しい本にコーヒーをこぼしてしまった。 | |
・ | 주방에서 물을 쏟아 바닥이 흠뻑 젖었어요. |
キッチンで水をこぼして床がびっしょり。 | |
・ | 부주의로 커피를 쏟았다. |
不注意でコーヒーをこぼした。 | |
・ | 아이가 주스를 쏟아 버렸다. |
子供がジュースをこぼしてしまった。 | |
・ | 컵을 넘어뜨 물을 쏟았다. |
コップを倒して水をこぼした。 | |
・ | 설탕을 쏟아 테이블이 끈적끈적해졌다. |
砂糖をこぼしてテーブルがベタベタになった。 | |
・ | 부주의로 잉크를 쏟고 말았다. |
不注意でインクをこぼしてしまった。 | |
・ | 커피를 쏟아 서류가 엉망이 되었다. |
コーヒーをこぼして書類が台無しになった。 | |
・ | 주스를 쏟아 바닥이 끈적끈적해졌다. |
ジュースをこぼして床がべたべたになった。 | |
・ | 그는 우유를 쏟고 말았습니다. |
彼はミルクをこぼしてしまいました。 |