・	그녀는 향수 냄새가 짙다.
	彼女は香水の匂いが濃い。
・	색이 짙다.
	色が濃い。
・	그 그림은 짙은 색채로 그려져 있었다.
	その絵は濃い色彩で描かれていた。
・	그의 스타일은 짙은 개성을 나타낸다.
	彼のスタイルは濃い個性を表している。
・	그 다큐멘터리는 짙은 현실을 묘사하고 있다.
	そのドキュメンタリーは深い現実を描写している。
・	그 작품은 짙은 표현력을 가지고 있다.
	その作品は深い表現力を持っている。
・	그의 시에는 짙은 감정이 담겨 있다.
	彼のポエムには深い感情が込められている。
・	그 책은 짙은 주제를 파고들고 있다.
	その本は濃い主題に食い込んでいる。
・	그의 눈동자에는 짙은 슬픔이 배어 있었다.
	彼の瞳には深い悲しみがにじみ出ていた。