・	쭉 가면 됩니다.
	まっすぐ行ってください。
・	이 쪽 길로 쭉 가시면 돼요.
	こちらのほうの道をずっと行けばいいですよ。
・	이 길을 쭉 가세요.
	この道をまっすぐ進んでください。
・	너는 지금까지 쭉 뭘 했니?
	あなたは今までずっと何をしていた?
・	쭉 들이켜다.
	ぐいっと飲み干す。
・	나는 아침에 일어나면 반드시 우유를 쭉 컵 한 잔 마신다.
	僕は朝起きたら必ず牛乳を、ぐいっとコップ1杯飲むんだ。
・	어제부터 쭉 굶었어요.
	昨日からずっと何も食べてない。
・	이 일을 결혼해서도 쭉 계속하고 싶어요.
	この仕事を結婚してもずっと続けたいです。
・	쭉 가면 왼쪽에 큰 빌딩이 보일 거예요.
	まっすぐ行くと、左に大きなビルが見えるはずです。
・	양쪽에 선수들이 쭉 늘어섰다.
	両側に選手達がずらりと並んでいた。
・	큰 나무를 향해 쭉 가세요.
	大きな木をめざしてずっと行ってください。
・	고등학교 이후 쭉 원수로 지낸 사이다.
	高校以降ずっと仇として過ごしてきた仲だ。
・	쭉 예전부터 좋아했어요.
	ずっと前から好きでした。