韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
씻다 : 洗う、拭う
発音: シッタ
意味: 洗う
説明
お皿や体などを洗う。日本語では「悪い行いをやめる」という意味で「足を洗う」は、直訳すると韓国語で「手を洗う」という意味になり、손을 씻다という。「頭を洗う」は머리를 감다、「服を洗う」は옷을 빨다である。
例文
그릇을 씻다.
器を洗った。
얼굴을 씻다.
顔を洗う。
아침에 씻고 한 번도 손 안 씻었지?
朝洗ってから、一度も手を洗ってないだろ?
요리를 하기 전에 손을 깨끗하게 씻읍시다.
料理を作る前に、手をしっかり洗いましょう。
너, 얼굴 언제 씻었어?
お前、顔いつ洗った?
금방 씻고 올게요.
すぐ洗ってきます。
음식을 만들기 전에 손을 깨끗하게 씻으세요
料理を作る前に、手をしっかり洗ってください。
결혼 상대에게 씻을 수 없는 상처를 남기고 홀연히 사라져 버렸다.
結婚相手に拭えない傷を残し、忽然と姿を消した。
배를 씻어서 먹었어요.
梨を洗って食べました。
손을 씻고 밥을 먹었어요.
手を洗ってからご飯を食べました。
발을 씻다.
足を洗う。
식기를 씻다.
食器を洗う。
그릇을 씻다.
食器を洗う。
개수대에서 손을 씻다.
流し台で手を洗う。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp