・	어름이 얼다.
	氷が張る。
・	어름이 녹다.
	氷が溶ける。
・	얼음처럼 차갑다.
	氷のように冷たい。
・	어름처럼 몸이 차가워졌다.
	氷のように体が冷たくなっている。
・	얼음을 물에 넣으면 금이 간다.
	氷を水に入れるとひびが入る。
・	녹차에 얼음을 넣어 시원하게 마셨다.
	緑茶に氷を入れ、さわやかに飲んだ。
・	물이 차가워 지면 어름이 되고, 어름이 녹으면 물로 돌아간다.
	水が冷えれば氷になり、氷がとければ水に戻る。
・	겨울이 되면 이 호수의 일면에 어름이 언다.
	冬になれば、この湖の一面に氷が張る。
・	얼음은 물이 고체가 된 것입니다.
	氷は水が固体となったものです。
・	통증이 생기면 얼음을 대면 좋다.
	痛みが出てきたら氷を当てるといい。
・	한겨울에 얼음물 속에 들어가 겨울을 즐기는 사람들도 있다.
	真冬に氷水に入り、冬を楽しむ人たちもいる。
・	곶감,우유, 얼음을 함께 갈아 곶감 스무디를 해 먹었다.
	干し柿、牛乳、氷を一緒に砕いて、干し柿スムージーを作って飲んだ。
・	펭귄이 얼음 위를 미끄러지고 있다.
	ペンギンが氷の上を滑っている。
・	매실주는 얼음을 넣고 차갑게 마셔야 맛있다.
	梅酒は氷を入れて、冷たく飲めば美味しい。