・ |
화려한 네온사인이 빛나다. |
|
華やかなネオンサインが光る。 |
・ |
밤은 휘황찬란한 네온사인에 둘러싸인다. |
|
夜はきらびやかなネオンサインに包まれる。 |
・ |
네온사인이 빛나는 거리에서 그 사람은 그림자를 남기고 사라져 갔다. |
|
ネオンサインが光る街中であの人は 影を残して消えて行った。 |
・ |
네온사인은 번화가 등에서 흔히 볼 수 있다. |
|
ネオンサインは繁華街などでよく見かける。 |
・ |
네온사인은 밤의 유흥가에서 사용되는 경우가 많다. |
|
ネオンサインは夜の歓楽街で使われることが多い。 |
・ |
네온사인은 옥외 간판이나 광고 외에도 실내 인테리어로 쓰인다. |
|
ネオンサインは屋外の看板や広告以外にも、室内のインテリアとして使われる。 |
・ |
휘황찬란한 네온사인이 번쩍이는 평소 분위기에서 확 바뀌었다. |
|
きらびやかなネオンサインがまたたく普段の雰囲気から一変した。 |
・ |
휘황찬란한 네온사인을 이용한 옥상 간판이 무더기로 만들어졌다. |
|
きらびやかなネオンサインを使った屋上看板が大量に作られた。 |
・ |
휘황찬란한 네온사인이 있는 곳이 큰길이다. |
|
きらびやかなネオンサインがあるところが大通りだ。 |