| ・ |
이 회사의 상품은 아름다운 디자인이 특징입니다. |
|
この会社の商品は美しいデザインが特徴です。 |
| ・ |
이런 디자인은 어때요? |
|
こういうデザインはどうですか。 |
| ・ |
세련되게 디자인되어 있다. |
|
おしゃれにデザインされている。 |
| ・ |
그녀에게는 이탈리아에서 디자인을 공부하는 오빠가 있다. |
|
彼女にはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。 |
| ・ |
단순한 디자인을 좋아한다. |
|
単純なデザインが好きだ。 |
| ・ |
이 디자인은 매우 아름답다. |
|
このデザインはとても美しい。 |
| ・ |
새로운 로고 디자인이 정해졌다. |
|
新しいロゴのデザインが決まった。 |
| ・ |
웹사이트 디자인을 변경한다. |
|
ウェブサイトのデザインを変更する。 |
| ・ |
이 옷의 디자인은 심플하다. |
|
この服のデザインはシンプルだ。 |
| ・ |
그녀의 디자인은 매우 독창적이다. |
|
彼女のデザインはとても独創的だ。 |
| ・ |
디자인 컨셉을 생각한다. |
|
デザインのコンセプトを考える。 |
| ・ |
디자인의 트렌드를 쫓는다. |
|
デザインのトレンドを追う。 |
| ・ |
이 상품의 디자인에 만족하고 있다. |
|
この商品のデザインに満足している。 |
| ・ |
새로운 프로젝트의 디자인 안을 제출하다. |
|
新しいプロジェクトのデザイン案を提出する。 |
| ・ |
이 포스터 디자인이 마음에 든다. |
|
このポスターのデザインが気に入った。 |
| ・ |
그래픽 디자인을 배우다. |
|
グラフィックデザインを学ぶ。 |
| ・ |
그의 디자인은 심플하고 우아하다. |
|
彼のデザインはシンプルでエレガントだ。 |
| ・ |
이 디자인은 트렌드를 반영하고 있다. |
|
このデザインはトレンドを反映している。 |
| ・ |
제품의 디자인을 개선하다. |
|
製品のデザインを改善する。 |
| ・ |
이 광고의 디자인이 인상적이다. |
|
この広告のデザインが印象的だ。 |
| ・ |
해치백 디자인은 스포티하면서도 실용적이에요. |
|
ハッチバックのデザインは、スポーティでありながら実用的です。 |
| ・ |
이 집의 설계자는 환경 친화적인 디자인을 채택했다. |
|
この家の設計者は、環境に優しいデザインを取り入れた。 |
| ・ |
그 란제리는 매우 고급스럽고 아름다운 디자인이었다. |
|
そのランジェリーは非常に高級で、美しいデザインだった。 |
| ・ |
브래지어를 고를 때 디자인뿐만 아니라 편안함도 중요하게 생각한다. |
|
ブラジャーを選ぶとき、デザインだけでなく、快適さも大事にしている。 |
| ・ |
윤곽이 직선적이면 디자인이 날렵해 보인다. |
|
輪郭が直線的であれば、デザインがシャープに見える。 |
| ・ |
윤곽이 날렵한 디자인을 선호한다. |
|
輪郭がシャープなデザインが好まれる。 |
| ・ |
윤곽을 보면서 모양을 디자인한다. |
|
輪郭を見ながら、形をデザインする。 |
| ・ |
여고 교복은 보통 귀여운 디자인이 많아요. |
|
女子高の制服は、一般的に可愛らしいデザインが多いです。 |
| ・ |
회중시계는 비싸고 아름다운 디자인이 많아요. |
|
懐中時計は高価で美しいデザインが多いです。 |
| ・ |
이 손목시계는 디자인이 멋지네요. |
|
この腕時計はデザインが素敵ですね。 |
|
