| ・ |
동점 상황에서 역전 골이 터졌다. |
|
同点の状況で逆転ゴールが決まった。 |
| ・ |
축구에서 가장 신나는 순간이라고 하면 골이 터졌을 때죠. |
|
サッカーで一番盛り上がる瞬間といえばゴールが決まったときですよね。 |
| ・ |
경기 종료 직전에 역전골이 나왔어요. |
|
試合終了間際に逆転ゴールが決まりました。 |
| ・ |
행여 집을 산다면 도시보다 시골이 좋다. |
|
もしも家を買うなら、都会より田舎がいい。 |
| ・ |
그의 결승골이 팀을 승리로 이끌었습니다. |
|
彼の決勝ゴールがチームを勝利へ導きました。 |
| ・ |
결승골이 들어간 경기는 관중에게 잊을 수 없는 순간입니다. |
|
決勝ゴールが決まった試合は、観客にとって忘れられない瞬間です。 |
| ・ |
결승골이 들어간 순간, 모두가 기쁨의 눈물을 흘렸습니다. |
|
決勝ゴールが決まった瞬間、全員が歓喜の涙を流しました。 |
| ・ |
경기 종료 직전에 결승골이 들어갔어요. |
|
試合終了直前に決勝ゴールが決まりました。 |
| ・ |
결승골이 들어간 순간, 스타디움은 하나가 되었습니다. |
|
決勝ゴールが決まった瞬間、スタジアムは一体となりました。 |
| ・ |
오프사이드로 골이 무효화되었습니다. |
|
オフサイドでゴールが無効になりました。 |
| ・ |
그의 골이 터지면서 팀은 쾌승할 수 있었습니다. |
|
彼のゴールが決まり、チームは快勝することができました。 |
| ・ |
그의 골이 터지면서 팀은 간신히 이길 수 있었어요. |
|
彼のゴールが決まり、チームは辛うじて勝つことができました。 |
|
