・ |
관절은 몸의 골격을 형성하고 있는 뼈와 뼈를 잇는 구조물입니다. |
|
関節は体の骨組みを形成している骨と骨とをつなぐ構造物です。 |
・ |
스타일을 보다 아름답게 보이려면, 자신의 골격에 맞는 옷을 고르는 것이 최고입니다. |
|
スタイルをより美しく見せるには、自分の骨格に合う服を選ぶのがいちばんです。 |
・ |
논문의 골격을 생각하다. |
|
論文の骨組みを考える。 |
・ |
서론이 이 논문의 골격을 형성하고 있습니다. |
|
序論が、この論文の骨格を形作っています。 |
・ |
각본은 오케스트라에 있어서 악보와 같은 것으로 작품의 골격이 됩니다. |
|
脚本はオーケストラにおける楽譜のようなもので、作品の骨格になります。 |
・ |
족제비는 몸통이 가늘고 긴 것이 특징이며 작은 구멍이나 틈새를 통과할 수 있는 골격을 하고 있습니다. |
|
イタチは胴体が細長いことが特徴で、小さい穴や隙間を通り抜けれるような骨格をしています。 |
・ |
몸이 딱딱한 껍질로 덮여있는 외골격 생물은 탈피하지 않으면 성장할 수 없습니다. |
|
体が固い殻で覆われた外骨格の生物は、脱皮しないことには大きくなれません。 |