・ |
페널티킥이 주어졌다. |
|
ペナルティーキックが与えられた。 |
・ |
축구의 페널티킥은 어떻게 하면 성공률이 올라갈까? |
|
サッカーのペナルティーキックは、どうすれば成功率がアップするのか。 |
・ |
선수가 페널티킥을 찼다. |
|
選手がペナルティーキックを蹴った。 |
・ |
팀은 페널티킥을 얻었다. |
|
チームはペナルティーキックを得た。 |
・ |
상대팀에 페널티킥이 주어졌다. |
|
相手チームに対してペナルティーキックが与えられた。 |
・ |
페널티킥 상황에서 골이 기대된다. |
|
ペナルティーキックの状況でゴールが期待される。 |
・ |
페널티킥 상황에서 긴장감이 높아졌다. |
|
ペナルティーキックの場面で緊張感が高まった。 |
・ |
팀은 페널티킥에서의 득점을 노리고 있다. |
|
チームはペナルティーキックからの得点を狙っている。 |
・ |
팀은 페널티킥을 역전의 기회로 잡고 있다. |
|
チームはペナルティーキックを逆転のチャンスとして捉えている。 |
・ |
페널티킥 슛이 골대에 맞았다. |
|
ペナルティーキックのシュートがゴールポストに当たった。 |
・ |
페널티킥 슛이 골망을 흔들었다. |
|
ペナルティーキックからのシュートがゴールネットを揺らした。 |
・ |
페널티킥을 내줘 실점으로 이어졌다. |
|
ペナルティーキックを与え、失点につながった。 |
・ |
페널티 지역 안에서 넘어져 페널티킥을 성공시켜 득점했습니다. |
|
ペナルティーエリア内で倒され、PKを成功させて得点しました。 |
・ |
페널티킥으로 득점했어요. |
|
ペナルティーキックから得点しました。 |
・ |
고전 끝에 페널티킥 3-2로 간신히 승리했다. |
|
苦戦の末にPK3-2で辛うじて勝利した。 |