| ・ |
세금과 보험을 빼면 실수령 임금은 매우 적다. |
|
税金と保険を引かれると手取り賃金はとても少ない。 |
| ・ |
세금과 연금과 보험이 많이 올라서 실수령이 많이 줄었다. |
|
税金と年金と保険ががっつり上がって、手取りがかなり減った。 |
| ・ |
근로 소득에 대한 세금이 높으면, 실수령액이 적어집니다. |
|
勤労所得に対する税金が高い場合、手取りが少なくなります。 |
| ・ |
급료가 조금 오르면 반대로 실수령이 줄어든다. |
|
給料がちょっとばかり上がったら、逆に手取りが減る。 |
| ・ |
월소득 200만원의 실수령액은 약 170만 원이었어요. |
|
月収200万ウォンの手取りは約170万ウォンでした。。 |
| ・ |
급여지급 명세서에 찍힌 실수령액은 350만 원이었다. |
|
給与明細に記された手取り額は350万ウォンだった。 |
