정신승리とは:「自分に有利に現実を歪曲する考え方」は韓国語で「정신승리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 自分に有利に現実を歪曲する考え方
読み方 정신승리、チョンシンスンリ
漢字 精神勝利
「自分に有利に現実を歪曲する考え方」は韓国語で「정신승리」という。

정신승리の意味
「정신승리(精神勝利)」とは、韓国語で「精神的な勝利」という意味です。現実の困難や敗北を認めず、自分の考えや気持ちで自分を納得させて、精神的に自分を慰めることを指します。つまり、現実には負けているけれども、心の中では自分が勝ったと感じるような状況です。
「정신승리」はしばしば自分を納得させるために現実を無視したり、都合のいい解釈をする際に使われる言葉で、しばしば皮肉的な意味合いを持ちます。
「自分に有利に現実を歪曲する考え方」の韓国語「정신승리」を使った例文
그 사람은 항상 정신승리하며 세상과 싸운다.
あの人はいつも精神的に勝ちたいと思って世界と戦っている。
시험에서 떨어졌지만, 그래도 정신승리했다고 생각해.
試験に落ちたけど、それでも精神的に勝ったと思う。
결국 내가 원하는 대로 일이 되지 않았지만, 정신승리로 자신을 위로했다.
結局、自分の望んだ通りにはならなかったけれど、精神的に自分を慰めた。
실패한 뒤에도 자신을 위로하며 정신승리했어.
失敗した後でも自分を慰めて精神的に勝った。
너가 제일 잘했다고 생각하면서 정신승리하는 거야.
あなたが一番うまくいったと思って精神的に勝つんだよ。
현실에서 지면 정신승리로 마음을 다스린다.
現実で負けたら、精神的に勝って心を落ち着ける。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 조각 같다(彫刻のようにかっこいい)
  • 기울어진 운동장(一方的な勝利が予想..
  • 노쇼(予約して現れないこと)
  • 뽀샵(ポシャップ)
  • 알뜰족(賢く節約する人たち)
  • 오렌지족(オレンジ族)
  • 찐(本物の)
  • 직찍(直接撮った写真)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 닥본사(本番を見逃さない)
  • 완판녀(完販女)
  • 훈남(癒し系の男)
  • 떡상(急騰)
  • 대포폰(他人の名義の携帯電話)
  • 지름신(消費をあおる神)
  • 억까(無理やり批判すること)
  • 맥세권(マクドナルドのデリバリーが可..
  • 초글링(チョグリン)
  • 소맥(焼酎とビールを混ぜて飲む酒)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.