기러기 아빠とは:「雁のお父さん」は韓国語で「기러기 아빠 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 社会問題教育
意味 雁のお父さん、キロギアッパ
読み方 기러기 아빠、ki-rŏ-gi-a-ppa、キロギアッパ
「雁のお父さん」は韓国語で「기러기 아빠」という。기러기(雁)と아빠(お父さん、パパ)という言葉を合わせた造語で、子息の教育のために子どもと妻を海外に送り出し、自国にて一人で働きながら生活費を送る父親のことをいう。雁は渡り鳥で、父親が海外と国内を飛び回る生活をすることからこのようにいわれる。学歴社会を背景とする過度な教育熱と、孤独になった父親の精神的な負担などが社会的な問題になっている。

「雁のお父さん」の韓国語「기러기 아빠」を使った例文
한창 행복할 시기에 기러기 아빠라니 많이 힘들겠네.
一番幸せ盛りの時に家族と離れて雁のお父さんなんて大変だわね。
< 前   次 >
印刷する

社会問題関連の韓国語

  • 입시 전쟁(受験戦争)
  • 은둔형 외톨이(引きこもり)
  • 보신탕(補身湯)
  • 병폐(弊害)
  • 학벌 사회(学閥社会)
  • 베끼기(パクリ)
  • 입시 개혁(入試改革)
  • 인종(人種)
  • 계층 상승(階層上昇)
  • 하우스푸어(ハウスプア)
  • 초고령사회(超高齢社会)
  • 여풍당당(女風堂々)
  • 공중도덕(公衆道德)
  • 테러(テロ)
  • 신상 털기(身元晒し)
  • 사대악(四大悪)
  • 망국병(亡国病)
  • 갈매기 아빠(単身赴任する父)
  • 사회문제(社会問題)
  • 공시족(公務員試験を準備する人)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.