꿰매다とは：「縫う」は韓国語で「꿰매다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 美容 ＞ 衣類、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 縫う
読み方 ： 꿰매다、kkwe-mae-da、ックェマダ
類義語 ：
「縫う」は韓国語で「꿰매다」という。方言である「꼬매다」を使う場合もある。
「縫う」の韓国語「꿰매다」を使った例文
・ 옷을 꿰매다.
服を縫う。
・ 실로 꿰매다.
糸を縫う。
・ 상처를 꿰매다.
傷口を縫う。
・ 실과 바늘을 사용해 꿰매다.
糸と針を使って縫う。
・ 다쳐서 얼굴을 10바늘 꿰맸다.
ケガして顔を10針縫った。
・ 상처를 꿰매는 수술을 받았다.
傷口を縫う手術を受けた。
・ 엄마가 구멍난 양말을 꿰매고 있었다.
お母さんが穴の開いた靴下を縫っていた。
・ 그녀는 자기 옷을 전부 직접 꿰맨다.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。
・ 수술로 꿰매다.
手術で縫う。
・ 상의 안감이 말끔히 꿰매어져 있다.
上着の裏地がきれいに縫われている。
・ 밑단이 잘려서 바로 다시 꿰맬게요.
裾が切れてしまったので、すぐに縫い直します。
・ 바늘로 천을 꿰맸어요.
針で布を縫いました。
・ 셔츠를 몇 바늘 꿰매다.
シャツを何針か縫う。
・ 옷감을 재단하여 꿰매다.
生地を裁断して縫い合わせる。
・ 작업복 단추가 풀려서 다시 꿰맸다.
作業着のボタンが外れたので、縫い直した。
・ 천을 포개어 꿰매다.
布を重ねて縫う。
・ 그녀는 천을 꿰매어 새 가방을 만들었다.
彼女は布を縫い合わせて、新しいバッグを作った。
・ 천을 몇 바늘 꿰매다.
布を何針か縫う。
・ 어머니는 재봉틀로 자투리 천을 꿰매서 커튼을 만들었습니다.
母はミシンで切れ地を縫い合わせて、カーテンを作りました。
・ 그녀는 자신의 옷을 꿰매는데 명주실을 사용했다.
彼女は自分の服を縫うのに絹糸を使った。
< 前   次 >
印刷する

衣類関連の韓国語

  • 카디건（カーディガン）
  • 방진복（防塵服）
  • 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる）
  • 스웨트셔츠（スウェットスーツ）
  • 비옷（レインコート）
  • 케주얼 웨어（カジュアルウエア）
  • 옷 수선（服のお直し）
  • 갈아입다（着替える）
  • 내복（肌着）
  • 차림새（身だしなみ）
  • 레인코트（レインコート）
  • 윈드브레이커（ウィンドブレイカー）
  • 모피（毛皮）
  • 아크릴（アクリル）
  • 핫팬츠（ホットパンツ）
  • 올（糸一筋）
  • 벙어리장갑（ミトン手袋）
  • 목도리（マフラー）
  • 큐프라（キュープラ）
  • 치마저고리（チマチョゴリ）
    • ＜一覧を見る＞
    美容
  • 美容・エステ
    		•
  • ダイエット
    		•
  • 化粧
    		•
  • 衣類
    		•
  • 靴・カバン
    		•
  • 服飾雑貨
    		•
  • アクセサリー
    		•
    縫うは、韓国語で꿰매다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.