『愛の挨拶』（1994）、『若者のひなた』、『別れる6つの段階』『海風』（1995）
『パパ』（1996）、『初恋』（1996）、『裸足の青春』（1998）
『愛の群像』（1999）、『ホテリアー』（2001）、『冬のソナタ』（2002）
『太王四神記』（2007）、『ドリームハイ』（2011）

『初恋白書』（1995）、『スキャンダル』（2003）、『四月の雪』（2005）

韓流ブームの先駆けとなった、ユン・ソクホ監督のドラマ『冬のソナタ』で、日本で絶大な人気を集めた俳優。「ヨン様」の愛称で知られている。韓国を代表するスターとして、日本の教科書にも登場するほどだ。まさに日韓の文化交流におけるキーマンとなった人物である。当初はリュ・シウォンとともにKBS特別採用タレントとなり、1994年のKBS『愛の挨拶』でデビュー。その後次々とドラマに出演した。

2003年『冬ソナ』ブームをきっかけとして、韓国ドラマや映画が続々と日本に輸出されるようになり、ペ・ヨンジュン自身も日本で数々のCMに登場した。

一方で映画は1995年の『初恋白書』で不良グループのメンバーを演じたが、本格的に出演するようになったのは2003年の映画『スキャンダル』からである。2005年には『四月の雪』にも出演し、アジア各地でもプロモーション活動を行った。中国や台湾でも大きな人気を誇る。2007年に韓国で高視聴率を記録した時代劇ドラマ『太王四神記』では、タムドク役を演じた。