각양각색とは:「多種多様」は韓国語で「각양각색 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 多種多様、さまざま、色とりどり、様々
読み方 가걍각쌕、ka-gyang-gak-ssaek、カギャンガクッセク
漢字 各様各色
「多種多様」は韓国語で「각양각색」という。「각양각색(各樣各色)」は、「さまざまな種類や色」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、多様性や多様な選択肢が存在することを指します。

具体的には、人々の考え方、趣味、外見、文化などが異なることを強調する際に使用され、個々の違いや独自性を尊重する姿勢を示します。たとえば、特定のグループやイベントにおいて、参加者が異なる背景や意見を持っていることを示す場合に用いられます。

「각양각색」は、さまざまな視点やアプローチが共存することの重要性を強調しており、特にコミュニティや社会において多様性を受け入れることの大切さを表現しています。この言葉は、協調や共存の精神を促進するために使われることが多いです。
「多種多様」の韓国語「각양각색」を使った例文
지역의 매력을 한껏 즐길 수 있는 각양각색의 축제가 다음 달부터 차례로 열린다.
地域の魅力を存分に楽しむことのできる様々な祭りが来月から順番に開かれる。
각양각색 눈물로 가득했던 겨울올림픽은 막을 내렸다.
様々な涙が流れた冬季五輪が幕を閉じた。
유례를 찾아볼 수 없을 정도로 각양각색이다.
例をみないほど、多種多様だ。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 일언반구(一言半句)
  • 주마간산(大ざっぱにさっと見る)
  • 토사구팽(兔死狗烹)
  • 설왕설래(言葉のやり取り)
  • 사실무근(事実無根)
  • 삼라만상(森羅万象)
  • 노심초사(心配)
  • 다사다난(多事多難)
  • 피차일반(お互い様)
  • 천재지변(天災地変)
  • 비분강개(悲憤慷慨)
  • 일조일석(一朝一夕)
  • 신출귀몰(神出鬼没)
  • 백년대계(百年の大計)
  • 입향순속(郷に入っては郷に従う)
  • 칠전팔기(七転八起)
  • 엄동설한(冬の厳しい寒さ)
  • 금지옥엽(金枝玉葉)
  • 합종연횡(合従連衡)
  • 선견지명(先見の明)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.