「手を拱くこと」は韓国語で「수수방관」という。「수수방관（袖手傍觀）」は、「手を袖に入れ、傍観する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、他人の問題や困難を見て見ぬふりをし、何も行動を起こさないことを指します。特に、他人が困っているときや問題が発生しているときに、無関心でいることを強調します。

「수수방관」は、責任感の欠如や無関心な態度を批判する文脈で使われることが多く、周囲の問題に対して積極的に関与することの重要性を示唆しています。この言葉は、特に社会問題や人間関係において、他者への配慮や協力が求められる状況で使われます。