表現と９品詞（単語数：42394）
よく使う韓国語の単語、語彙、表現、９品詞です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 어림도 없다 | オリムドオプタ | 足元にも及ばない |
| 어림없다 | オリムオプタ | 不可能だ |
| 어림잡다 | オリムジャプッタ | 概算する、見積もる |
| 어림짐작 | オリムジムジャク | 当て推量 |
| 어림하다 | オリムハダ | 概算する |
| 어마무시하다 | オマムシハダ | 物々しい |
| 어마어마하다 | オマオマハダ | ものものしい、ものすごい |
| 어망 | オマン | 漁網 |
| 어머 | オモ | あら |
| 어머나 | オモナ | あらまあ |
| 어머니 | オモニ | お母さん |
| 어머님 | オモニム | 어머니(母)の尊敬語 |
| 어머어머 | オモオモ | あらあら |
| 어묵 | オムク | かまぼこ、練り物 |
| 어물거리다 | オムルゴリダ | もたもたする |
| 어물어물 | オムルオムル | まごまごと、もたもたと |
| 어물전 | オムルッチョン | 魚屋 |
| 어물전 망신은 꼴두기가 시킨다 | オムルチョン マンシヌン コルトゥギガ シキンダ | 愚かな行動が仲間まで恥をかかせること。 |
| 어물쩍 | オムルッチョク | うやむや |
| 어물쩍 넘어가다 | オムルッチョク ノモガダ | 曖昧に済ませる |
| 어물쩍거리다 | オムルッチョッコリダ | 曖昧にする |
| 어물쩍대다 | オムルチョクッテダ | ぼやかす |
| 어물쩍하다 | オムルッチョカダ | お茶を濁す |
| 어미 | オミ | 語尾 |
| 어민 | オミン | 漁民、漁師 |
| 어버이 | オボイ | 父と母 |
| 어법 | オボプ | 語法 |
| 어벙하다 | オボンハダ | 間抜けている |
| 어부 | オブ | 漁師 |
| 어부지리 | オブジリ | 漁夫の利 |
| 어불성설 | オブルソンソル | 話が理屈に合わない |
| 어색한 만남 | オセッカン マンナム | 気まずい出会い |
| 어색한 침묵 | オセッカンチムモク | 気まずい沈黙 |
| 어서 | オソ | 早く |
| 어서 | オソ | どうぞ |
| 어서 오세요 | オソオセヨ | いらっしゃいませ |
| 어설프다 | オソルプダ | がさつだ |
| 어설피 | オソルピ | なまじっか |
| 어수룩하다 | オスルカダ | お人好しだ |
| 어수선하다 | オスソンハダ | 散らかっている |
| 어순 | オスン | 語順 |
| 어스레하다 | オスレハダ | 薄暗い |
| 어스름하다 | オスルムハダ | 小暗い |
| 어슬렁거리다 | オスロンゴリダ | ぶらぶらする |
| 어슬렁어슬렁 | オスルロンオスロン | うろうろ |
| 어슬렁어슬렁거리다 | オスルロンオスルロンゴリダ | ぶらぶらする |
| 어슴푸레 | オスムプレ | ぼんやり |
| 어슴푸레하다 | オスンプレハダ | あわい |
| 어슷비슷하다 | オスッピスッタダ | 似通っている |
| 어슷썰기 하다 | オッスッソルギ ハダ | 斜め切りにする |
| 어슷하다 | オスタダ | 斜めぎみだ |
| 어시스트 | アシスト | アシスト |
| 어시장 | オシジャン | 魚市場 |
| 어안이 벙벙하다 | オアニ ポンボンハダ | 唖然とする |
| 어언 | オオン | いつの間にか |
| 어언간 | オオンガン | いつの間にか |
| 어업 | オオプ | 漁業 |
| 어여 | オヨ | どうぞ |
| 어여쁘다 | オヨップダ | 美しい |
| 어엿하다 | オヨタダ | 正々堂々としている、立派だ |
| 어영부영 | オヨンブヨン | いい加減 |
| 어영부영하다 | オヨンブヨンハダ | いいかげんにやり過す |
| 어용 | オヨン | 御用 |
| 어우러지다 | オウロジダ | 混ざり合う、ひとかたまりになる、調和をなす |
| 어울리다 | オウリダ | 似合う、付き合う |
| 어원 | オウォン | 語源 |
| 어유 | オユ | 感嘆 |
| 어육 | オユク | 魚肉 |
| 어이가 없다 | オイオプタ | 馬鹿馬鹿しい |
| 어이구 | オイグ | わあ |
| 어이를 상실하다 | オイルル サンシルハダ | 呆れる |
| 어이없다 | オイオプッタ | あっけない |
| 어이없이 | オイオプッシ | あっけなく |
| 어이쿠 | オイク | おう！ |
| 어장 | オジャン | 漁場 |
| 어저께 | オジョッケ | 昨日 |
| 어절 | オジョル | 語節、文節 |
| 어정쩡하다 | オジョンチョンハダ | 中途半端だ |
| 어제 | オジェ | 昨日 |
| 어제가 다르고 오늘이 다르다 | オジェガタルゴ オヌリタルダ | 変化が激しいさま |
| 어제오늘의 일이 아니다 | オジェ オヌレ イリ アニダ | 最近のことではなく前からずっと |
| 어젯밤 | オジェッパム | 昨夜 |
| 어종 | オジョン | 魚種 |
| 어중간 | オジュンガン | 中途半端 |
| 어중간하다 | オチュンガナダ | 中途半端だ |
| 어중이떠중이 | 雑多な役に立たない寄せ集めの集団 | |
| 어지간하다 | オジカナダ | それなりによい |
| 어지간히 | オジガンヒ | ほどよく、かなり、 |
| 어지럽다 | オジロプタ | めまいがする |
| 어지럽히다 | オジロピダ | 散らかす |
| 어지르다 | オジルダ | 散らかす |
| 어질다 | オジルダ | 賢い、善良だ |
| 어질러지다 | オジロジダ | 散らかる |
| 어질어질 | オジルオジル | くらくら |
| 어질어질하다 | オジルオジルハダ | くらくらする |
| 어째 | オッチェ | なんか |
| 어째서 | オッチェソ | どうして、なぜ |
| 어쨌거나 | オッチェッコナ | とにかく |
| 어쨌든 | オッチェットゥン | とにかく、いずれにせよ |
| 어쨌든 간에 | オッチェットゥン カネ | いずれにせよ、 |
| 어쩌고저쩌고 | オッチョゴジョッチョゴ | なんだかんだと、ああだこうだと |
| 어쩌나 | オッチョナ | どうしようかと |
| 어쩌다 | オッチョダ | たまに、時々 |
| 어쩌다 | オッチョダ | どうして |
| 어쩌다 보니(까) | オッチョダ ボニ | なりゆきで |
| 어쩌다가 | オッチョダガ | 偶然に、ときどき |
| 어쩌라고요 | オッチョラゴヨ | どうしろって？ |
| 어쩌면 | オッチョミョン | どうすれば |
| 어쩌면 그렇게 | オッチョミョン コロケ | どうすればそんなに |
| 어쩌지 | オッチョジ | どうしよう |
| 어쩐 | オチョン | どんな、何の |
| 어쩐 일이야 | オッチョン イリヤ | どうしたんですか |
| 어쩐지 | オッチョンジ | なんとなく、どういうわけか |
| 어쩔 도리가 없다 | オッチョル ットリガ オプッタ | どうすることもできない |
| 어쩔 셈이야? | オッチョル ッセミヤ | どういうつもり？ |
| 어쩔 수 없이 | オッチョルッスオプッシ | やむを得ず |
| 어쩔 수(가) 없다 | オッチョルス オプッタ | 仕方ない |
| 어쩔 줄 모르다 | オットルッチュル モルダ | どうしたらいいかわからない |
| 어쩜 | オチョム | 何て |
| 어쭈 | オッチュ | こいつめ |
| 어쭙잖다 | オジュプチャンタ | 生意気だ |
| 어찌 | オッチ | どうして |
| 어찌 됐건 | イチデッコン | いずれにせよ |
| 어찌 됐든 간에 | オチテットゥン ガネ | いずれにせよ |
| 어찌 보면 | オッチボミョン | ある意味で |
| 어찌나 | オッチナ | どんなに、あまりにも |
| 어찌되었든 | オッチデオットゥン | ともあれ |
| 어찌어찌 | オッチオッチ | 何とかして |
| 어찌하다 | オッチハダ | どうする |
| 어찌할 도리가 없다 | オッチハル トリガ オプタ | どうしようもない |
| 어찌할 바를 모르다 | オッチハルッパルル モルダ | どうすればいいのか分からない |
| 어찌할 수 없다 | オッチハルスオプタ | どうしようもない |
| 어찔하다 | オチルハダ | ふらふらする |
| 어차피 | オチャピ | どうせ |
| 어창 | オチャン | 魚倉 |
| 어처구니가 없다 | オチョグニガ オップタ | とんでもない |
| 어처구니없다 | オチョグニオプッタ | あきれる |
| 어처구니없이 | オチョグニオプッシ | あっけなく |
| 어치 | オチ | 分、程度 |
| 어투 | オトゥ | 話しぶり |
| 어패류 | オペリュ | 魚介類 |
| 어폐 | オペ | 語弊 |
| 어필 | オピル | アピール |
| 어필하다 | オピルハダ | アピールする、訴えかける |
| 어학 | オハク | 語学 |
| 어학당 | オハクッタン | 語学学校 |
| 어학연수 | オハンニョンス | 語学研修 |
| 어항 | オハン | 金魚鉢 |
| 어항 | オハン | 漁港 |
| 어혈 | オヒョル | 瘀血 |
| 어황 | オファン | 漁況 |
| 어획량 | オフェンニャン | 漁獲量 |
| 어휘 | オフィ | 語彙 |
| 어휘력 | オフィリョク | 語彙力 |
| 어휴 | オヒュ | ため息の音 |
| 어흥 | オフン | トラのほえる声 |
| 억 | オク | 億 |
| 억누르다 | オンヌルダ | 抑える、押さえつける |
| 억눌리다 | オンヌルリダ | 抑圧される |
| 억류 | オンニュ | 抑留 |
| 억류하다 | ウンニュハダ | 抑留する |
| 억만금 | オンマングム | 非常に多い財産 |
| 억만장자 | オンマンジャンジャ | ビリオネア |
| 억새 | オクッセ | ススキ |
| 억새 | オクッセ | ススキ |
| 억세다 | オクッセダ | 頑丈だ |
| 억수 | オクス | どしゃぶりの雨 |
| 억수같이 | オクスカチ | どしゃぶりに |
| 억수로 | オクッスロ | すごく、めっちゃ |
| 억쑤로 | オクスロ | 非常に（方言） |
| 억압 | オガプ | 抑圧 |
| 억압되다 | オガプッテダ | 抑圧される |
| 억압적 | オガプチョク | 抑圧的 |
| 억압하다 | オガパダ | 抑圧する |
| 억양 | オギャン | 抑揚 |
| 억울하다 | オグルハダ | 悔しい |
| 억울함 | オグルハム | 無実 |
| 억장이 무너지다 | オクッチャンイ ムノジダ | 胸がつぶれそうになる |
| 억제 | オクジェ | 抑制 |
| 억제되다 | オクッチェデダ | 抑制される |
| 억제하다 | オクッチェハダ | 抑制する |
| 억지 | オクチ | 強引 |
| 억지 주장 | オクジ チュジャン | 強弁、強引な主張 |
| 억지로 | オクッチロ | 無理やり |
| 억지를 부리다 | オクッチルル プリダ | 意地を張る |
| 억지스럽다 | オクッチスルプッタ | 押しが強い |
| 억척같다 | オクチョカッタ | がむしゃらだ、粘り強い |
| 억측 | オクチュク | 臆測 |
| 억하다 | オカダ | 胸が沸き立つ |
| 억하심정 | オカシムジョン | 恨み |
| 억한 감정 | オカンカムジョン | 胸が沸き立つ気持ち |
| 언 발에 오줌 누기 | ヨン パレ オジュム ヌギ | かえって悪い結果になる |
| 언감생심 | オンガムセンシム | 焉敢生心 |
| 언강생심 | オンガンセンシム | 考える事すらできないこと |
| 언급 | オングプ | 言及 |
| 언급되다 | オングプテダ | 言及される |
| 언급하다 | オングパダ | 言及する |
| 언능 | オンヌン | 「早く」を意味する얼른（オルルン）の方言 |
| 언더바 | オンドバ | アンダーバー、「＿」 |
| 언덕 | オンドク | 丘 |