-래요 : ~ですって、~ようにとのこと
発音:
レヨ
意味:
~ですって
説明
①他の人が命令したことを伝えるときに用いられる。②第三者が命令した内容の話を聞き手に再び確認しながら尋ねることを表す。
|
例文
・ | 의사가 체중을 줄이래요. |
医者が体重を減らせと言います。 | |
・ | 어머니가 안부 전해 달래요. |
母がよろしくと言っていました。 | |
・ | 약속 장소에 몇 시까지 나오래요? |
約束の場所に、何時まで出て来いですって? | |
・ | 약은 식사 후 30분마다 한 봉지씩 잡수시래요. |
薬は食後30分に一袋ずつお飲みになるようにとのことです。 | |
・ | 선생님이 내일부터 학원에 다니래요. |
先生が明日から塾に通ってですった。 |