훈남とは：「温かい雰囲気の男」は韓国語で「훈남 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 温かい雰囲気の男、人当たりが良く優しそうなイケメン、見ていると心が温かくなる癒し系の男、いい男
読み方 ： 훈남、hun-nam、フンナム
漢字 ： 薰男
「温かい雰囲気の男」は韓国語で「훈남」という。「훈남(フンナム)」とは、見ていると心が温かくなる男、温かい雰囲気のある男性の意味。훈훈한(温かい)＋남자(男)＝훈남(フンナム)の造語である。女性の場合は、훈훈한(温かい)+여자(女)＝훈녀(フンニョ)
※似てる言葉で、オルチャン（얼짱）という言葉があるが、オルチャンは、外面（主に顔）を表現する言葉で、美男・美女を意味する。
「温かい雰囲気の男」の韓国語「훈남」を使った例文
・ 어머나, 훈남이네!
あらぁ、いい男ねぇ！
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 똑딱이（デジタルカメラ）
  • 일베（イルベ）
  • 비추（おすすめしない）
  • 대세돌（今一番人気のアイドル）
  • 근자감（根拠のない自信感）
  • 데테크（データ財テク）
  • 베이글녀（ベーグル女）
  • 청글（チョングル）
  • 혼술（一人で飲むお酒）
  • 심쿵（胸きゅん）
  • 몰링족（モーリング族）
  • 브이로그（自分の日常を撮影した動画）
  • 까도남（荒々しい都市の男）
  • 닭살녀（鳥肌女）
  • 만찢남녀（美男美女）
  • 존버（めちゃくちゃ耐えること）
  • 치맥（チキン＆ビール）
  • 팝페라（ポペラ）
  • 혼행족（一人旅する人）
  • 흙수저（泥スプーン）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    温かい雰囲気の男、人当たりが良く優しそうなイケメン、見ていると心が温かくなる癒し系の男、いい男は、韓国語で훈남です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.