근거하다とは:「基づく」は韓国語で「근거하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 科学動詞韓国語能力試験5・6級
意味 基づく、根拠する
読み方 근거하다、クンゴハダ
漢字 根拠~(根據)
「基づく」は韓国語で「근거하다」という。
「基づく」の韓国語「근거하다」を使った例文
이성에 근거하여 판단하고 행동하다.
理性に基づいて判断し行動する。
우리는 사실에 근거한 판단을 한다.
私たちは事実に基づく判断をする。
그의 결론은 증거에 근거한다.
彼の結論は証拠に基づく。
그 결정은 법률에 근거한다.
その決定は法律に基づく。
그녀의 발언은 경험에 근거한다.
彼女の発言は経験に基づく。
이 계획은 상세한 조사에 근거한다.
この計画は詳細な調査に基づく。
그의 주장은 관찰에 근거한다.
彼の主張は観察に基づく。
그의 의견은 통계에 근거한다.
彼の意見は統計に基づく。
이 보고서는 조사에 근거한다.
この報告書は調査に基づく。
그의 판단은 과거 데이터에 근거한다.
彼の判断は過去のデータに基づく。
그의 발표는 최신 데이터에 근거한다.
彼の発表は最新のデータに基づく。
이 결론은 인터뷰 결과에 근거한다.
この結論はインタビュー結果に基づく。
그 계획은 예측에 근거한다.
その計画は予測に基づく。
그녀의 결정은 고객의 피드백에 근거한다.
彼女の決断は顧客のフィードバックに基づく。
그의 의견은 경험에 근거한 것이다.
彼の意見は経験に基づくものだ。
그 방법은 실증적인 연구에 근거한다.
その方法は実証的な研究に基づく。
이 전략은 현상 분석에 근거한다.
この戦略は現状分析に基づく。
그녀의 제안은 시장 조사에 근거한다.
彼女の提案は市場調査に基づく。
그 판단은 법률에 근거한 것이다.
その判断は法律に基づくものである。
그녀의 결정은 윤리에 근거한다.
彼女の決定は倫理に基づく。
법적 근거에 기반하여 판결합니다.
法的根拠に基づいて判決します。
법률의 해석에 근거하여 판결합니다.
法律の解釈に基づいて判決します。
증거에 근거하여 판결합니다.
証拠に基づいて判決します。
법률에 근거하여 판결해요.
法律に基づいて判決します。
증거와 증언에 근거하여 판결합니다.
証拠と証言に基づいて判決します。
검찰관은 조사 결과에 근거해 그 사건을 기소할지를 결정합니다.
検察官は、捜査の結果に基づいて、その事件を起訴するかどうかを決めます。
판사가 증거에 근거하여 피고인을 단죄했어요.
裁判官は証拠に基づいて被告人を断罪しました。
여자들이 분홍색을 좋아하는 이유에는 생물학적 근거가 있는 것 같아요.
女性が桃色を好む理由には生物学的な根拠があるようです。
그 영화는 섬뜩한 장면이 많아서 심장이 두근거렸어요.
その映画は薄気味悪い場面が多く、心臓がドキドキしました。
그의 행동의 뿌리는 그의 마음속 깊은 곳에 있는 가치관에 근거하고 있습니다.
彼の行動の根は、彼の心の奥底にある価値観に基づいています。
< 前   次 >
印刷する

科学関連の韓国語

  • 과학적(科学的)
  • 과학자(科学者)
  • 최첨단(最先端)
  • 이원론(二元論)
  • 타임머신(タイムマシーン)
  • 기술(技術)
  • 첨단기술(先端技術)
  • 탐구심(探求心)
  • 과학계(科学界)
  • 만유인력의 법칙(万有引力の法則)
  • 실험 설비(実験設備)
  • 과학(科学)
  • 일산화탄소(一酸化炭素)
  • 복제인간(クローン人間)
  • 연구비(研究費)
  • 테크놀러지(テクノロジー)
  • 원적외선(遠赤外線)
  • 공상 과학 소설(SF小説)
  • 가설을 세우다(仮説を立てる)
  • 인공지능 (AI)(人工知能)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.