얽다とは:「くくる」は韓国語で「얽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 くくる、からげる、縛る
読み方 억따、ŏk-tta、オクッタ
類義語
「くくる」は韓国語で「얽다」という。
「くくる」の韓国語「얽다」を使った例文
짐을 끈으로 얽다.
荷物を紐でくくる。
그녀는 자유로운 발상에 얽매이지 않고 항상 새로운 아이디어를 추구하고 있다.
彼女は自由な発想にとらわれず、常に新しいアイデアを追求している。
그는 시간의 흐름에 얽매이지 않고 자신의 페이스대로 살고 있다.
彼は時間の流れにとらわれず、自分のペースで生きている。
그의 행동은 사회 관습에 얽매여 있었다.
彼の行動は社会の慣習に縛られていた。
그는 학교 규칙에 얽매이는 것을 싫어한다.
彼は学校の規則に縛られることを嫌がっている。
그의 행동은 자기 욕망에 얽매여 있었다.
彼の行動は自己の欲望に縛られていた。
그녀는 고정관념에 얽매이지 않고 유연하게 생각할 수 있다.
彼女は固定観念に縛られず、柔軟に考えることができる。
그의 상상력은 상식에 얽매이지 않는다.
彼の想像力は常識に縛られていない。
그는 과거의 실패에서 배웠고, 그것에 얽매이지 않았다.
彼は過去の失敗から学び、それに縛られることはなかった。
그의 행동은 과거의 경험에 얽매여 있는 것 같아.
彼の行動は過去の経験に縛られているようだ。
그녀는 자신의 감정에 얽매이지 않고 논리적으로 행동할 수 있다.
彼女は自分の感情に縛られず、論理的に行動することができる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 설렁설렁하다(適当にする)
  • 끌어 모으다(引き付ける)
  • 펄럭이다(はためく)
  • 식식거리다(はあはああえぐ)
  • 달려오다(駆け寄る)
  • 시산하다(試算する)
  • 쑤시다(ずきずき痛む)
  • 헌신하다(献身する)
  • 뒤떨어지다(劣る)
  • 따돌리다(仲間はずれにする)
  • 매매하다(売買する)
  • 과로하다(過労だ)
  • 유약하다(柔弱だ)
  • 등극하다(即位する)
  • 의뢰되다(依頼される)
  • 결핍하다(欠乏する)
  • 매장당하다(埋葬される)
  • 베다(切る)
  • 작용되다(作用される)
  • 뻥치다(嘘をつく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.