자기도 모르게とは：「思わず」は韓国語で「자기도 모르게 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思わず、自分も知らず
読み方 ： 자기도 모르게、cha-gi-do mo-rŭ-ge、チャギド モルゲ
「思わず」は韓国語で「자기도 모르게」という。
「思わず」の韓国語「자기도 모르게」を使った例文
・ 초보자는 자기도 모르게 모방한다.
初心者は知らず知らずのうちに模倣する。
・ 자연의 법칙을 어기거나 거스르면 자기도 모르게 병을 얻게 됩니다.
自然の法則を、そむいたり逆らえば自分も知らないうちに、病気になります。
・ 가끔 자기도 모르게 욱해서 주먹이 나갈 때도 있다.
時々自身も知らぬ間にカッとして拳が出る時もあった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 활성화를 꾀하다（活性化を図る）
  • 콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）
  • 두각을 나타내다（頭角を現す）
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 속(을) 끓이다（気をもむ）
  • 물꼬를 트다（扉を開く）
  • 밤(을) 새우다（夜更かしする）
  • 발을 들이다（関与する）
  • 아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..
  • 눈물이 헤프다（涙もろい）
  • 도장을 찍다（ハンコを押す）
  • 꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
  • 두통을 앓다（頭痛を患う）
  • 불을 붙이다（盛り上げる）
  • 황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
  • 바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
  • 조용할 날이 없다（いつも何かが起き..
  • 한시가 급하다（一刻を争う）
  • 재(를) 뿌리다（邪魔をする）
  • 눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思わず、自分も知らずは、韓国語で자기도 모르게です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.