カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 안달이 나다とは 意味 ： じれったい、すごくやりたがる、やきもきする、ウズウズする、ハラハラする、ムズムズする 読み方 ： 안다리 나다、an-da-ri na-da、アルダリナダ 類義語 ： 근질근질하다、 애태우다、 달다、 안달복달하다、 몸이 근질근질하다、 속(을) 태우다、 애타다、 감질나다、 안달하다、 속이 타들어가다 「じれったい」は韓国語で「안달이 나다」という。なにか思い通りに行かず不安を抱えている様子。 「じれったい」の韓国語「안달이 나다」を使った例文 ・ 형은 여자친구가 보고 싶어 안달이 났다. 兄は彼女に会いたくてムズムズした。 ・ 그는 모두가 가고 싶어서 안달인 그 대학을 바로 그만 두었다. 彼は、みんなは行きたくてうずうずするその大学をすぐやめた。 ・ 왜 날 못 잡아먹어서 안달이야? なんで私ばっかいじめるの。 ・ 엄마는 맨날 나만 못 잡아먹어서 안달이야. お母さんはいつも俺にばっかり突っかかる。 ・ 아들은 아이스크림이 먹고 싶어서 안달이 났다. 息子はアイスクリームが食べたくていらいらした。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

짐을 벗다（責任から逃れる）

한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..

속에 없는 소리（心にもないこと）

싹수가 노랗다 （将来性がない）

이름이 나다（有名になる）

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

인상을 쓰다（険しい顔をする）

눈총을 받다（白い目で見られる）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

총대를 메다（泥をかぶる）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

거리를 두다（距離を置く）

정신이 하나도 없다（気が気でない）

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

입조심을 하다（言葉に気を付ける）

얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）

눈이 밝다（目が聡い）

맥(을) 놓다（気を緩める）

마음을 태우다（心配する）