수줍음とは:「はにかみ」は韓国語で「수줍음 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 はにかみ、恥じらい、内気
読み方 수주븜、su-ju-bŭm、スジュブム
類義語
「はにかみ」は韓国語で「수줍음」という。「수줍다(内気だ、恥ずかしげだ、慎ましい)」の名詞形
「はにかみ」の韓国語「수줍음」を使った例文
수줍음이 많아요.
照れ屋です。
알고 보면 수줍음 많은 노총각이다.
知ってみれば恥ずかしがり屋の老独身だ。
그는 조금 수줍음을 타고 나서 천천히 말을 시작했다.
彼は少しはにかんでから、ゆっくりと話し始めた。
수줍음을 타며 이야기하는 그는 정말 귀여웠다.
はにかみながら話す彼は、とても可愛かった。
수줍음을 타고 있는 그녀를 보고 나는 미소 지었다.
はにかんでいる彼女を見て、私は微笑んだ。
그는 칭찬을 받아 얼굴을 붉히며 수줍음을 탔다.
彼は褒められて顔を赤くしてはにかんでいた。
수줍음을 타며 웃고 있는 그의 모습이 귀엽다.
はにかんで笑っている彼の姿が可愛い。
첫 데이트에서 그는 조금 수줍음을 탔다.
初めてのデートで、彼は少しはにかんでいた。
그녀는 사람들 앞에서 말하는 게 서툴러 수줍음을 탔다.
彼女は皆の前で話すのが苦手で、はにかんでいた。
그는 칭찬을 받아 수줍음을 탔다.
彼は褒められてはにかんだ。
그는 수줍음을 많이 타고, 소년처럼 천진난만하고 해맑다.
彼は恥ずかしがり屋で少年のように天真爛漫で明るい。
처남은 조금 수줍음이 많아요.
妻の弟は少し恥ずかしがり屋です。
「はにかみ」の韓国語「수줍음」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
수줍음을 타다(スジュブムル タダ) はにかむ、恥ずかしがる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 잡지(雑誌)
  • 온실(温室)
  • 병충해(病虫害)
  • 부역(賦役)
  • 설거지통(洗い桶)
  • 인간적(人間的)
  • 급유(給油)
  • 운영 중(運営中)
  • 참패(惨敗)
  • 처(妻)
  • 통계청(統計庁)
  • 빨간 신호(赤信号)
  • 인수 분해(因数分解)
  • 권법(拳法)
  • 바로미터(バロメーター)
  • 용퇴(勇退)
  • 가정용 세제(家庭用洗剤)
  • 캐럿(カラット)
  • 질적(質的)
  • 운석(隕石)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.