의지하다とは:「頼る」は韓国語で「의지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 頼る、もたれかかる、当てにする、よりかかる、頼りにする
読み方 의지하다、ŭi-ji-ha-da、ウィジハダ
漢字 依支~
類義語
「頼る」は韓国語で「의지하다」という。
「頼る」の韓国語「의지하다」を使った例文
그는 의지할 데가 없는 사람이다.
彼は頼りどころのない人だ。
의지할 수 있는 사람은 너뿐이야.
頼りになるのは君だけだよ。
우리는 멀리 떨어져 있지만 여전히 서로를 의지하고 지내고 있다.
僕たちは遠く離れているが、相変わらず互いに支えながら暮らしている。
한국 경제는 수출에 너무 의존하고 있다.
韓国経済は輸出に頼りすぎている。
여섯 식구가 외동딸을 의지하고 있어요.
6人家族が一人娘に頼っています。
국가는 의지할 곳 없는 노인들과 약자를 돌봐야 한다.
国家は頼るところのない老人たちと弱者のお世話をしなければならない。
의지할 사람 하나 없이 외로웠던 나에게 그녀는 구원이었고 희망이었다.
頼る人一人いなくて寂しかった私に、彼女は救いだったし希望だった。
모든 게 도무지 내 의지대로 되지 않는다.
すべてがまったく私の思い通りにならない。
출세가도에 오르려면 강한 의지가 필요하다.
出世街道を進むには強い意志が必要だ。
많은 바다의 생물은 산호초에 의지해서 살아가고 있습니다.
多くの海の生き物はサンゴ礁に頼って生活しています。
대학교 학비를 장학금에 의지하는 가정이 매년 증가하고 있다.
大学の学費を奨学金に頼る家庭が年々増加しています。
인력에 의지하여 밭을 갈고 있습니다.
人力に頼って、畑を耕しています。
잃어버린 도시를 찾기 위해 그들은 지도에 의지하여 모험을 했습니다.
失われた都市を見つけるために彼らは地図を頼りに冒険しました。
탐험대는 지도에 의지하여 미답의 지역을 탐험하고 있습니다.
探検隊は地図を頼りに未踏の地域を探検しています。
도전에 맞서는 의지가 나를 고무시킨다.
挑戦に立ち向かう意志が私を鼓舞する。
사명감이란 무엇인가 맡겨졌을 때 그것을 완수하고자 하는 강한 의지입니다.
使命感とは何かを任された時にそれをやり遂げようとする強い意志のことです。
자제하려는 의지가 오히려 스트레스를 줍니다.
自制する意志が、かえってストレスを与えます。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잊지 않다(忘れない)
  • 시련하다(試練する)
  • 밀입국하다(密入国する)
  • 환영하다(歓迎する)
  • 뒤적이다(手探りする)
  • 이동되다(移動される)
  • 지르다(上げる)
  • 훈방하다(訓戒して放免する)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 복학하다(復学する)
  • 방문하다(訪問する)
  • 내려치다(叩きつける)
  • 줄어들다(減る)
  • 송구하다(恐縮する)
  • 돌아눕다(寝返りを打つ)
  • 찬양하다(称える)
  • 아우르다(合わせる)
  • 대하다(接する)
  • 건너뛰다(飛び越える)
  • 쩔쩔매다(たじたじになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.