カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 녹록치 않다とは 意味 ： 甘くない、容易ではない、簡単ではない 読み方 ： 농녹치 안타、nong-no-ka-ji an-ta、ノンオクチ アンタ 「甘くない」は韓国語で「녹록치 않다」という。「녹록하지 않다」の略。 「甘くない」の韓国語「녹록치 않다」を使った例文 ・ 인생은 그렇게 녹록치 않았다. 人生はそれ程つまらなくなかった。 ・ 녹록치 않은 현실 앞에 모질게 살아갈 수밖에 없었다. 簡単ではない現実の前で我慢強く生きるしかなかった。 ・ 녹록치 않은 현실과 타협해야 했다. 簡単ではない現実と妥協しなければいけなかった。 ・ 여당이 처한 대내외 상황은 녹록지 않다. 与党が直面した対内外の状況は容易ではない。 ・ 언제나 그렇듯 현실은 녹록치 않다. いつもそうなるように現実は甘くない。 ・ 세상 그렇게 녹록치 않아. 世の中そんなに甘くないよ。 ・ 사춘기에 들어선 아들 비위 맞추기도 녹록치 않았다. 思春期に入った息子の機嫌をとるのも甘くはなかった。 ・ 현실은 녹록지 않다. 現実は容易ではない。 ・ 그것은 녹록지 않은 도전이었다. それは容易ではない挑戦だった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

배가 고프다（お腹がすく）

반대에 나서다（反対に乗り出す）

속도를 줄이다（速度を落とす）

어깨가 결리다（肩が凝る）

의견을 조율하다（意見を調整する）

연기를 펼치다（演技を披露する）

가스가 세다（ガスが漏れる）

은은한 향기（かすかな香り）

얼핏 보면（一見すると）

규칙을 적용하다（規則を適用する）

건물을 증축하다（建物を増築する）

경제가 어렵다（経済が苦しい）

인상을 받다（印象を受ける）

사람을 찌르다（人を刺す）

생활을 윤택하게 하다（生活を豊かに..

교양이 없다（教養がない）

위기적 상황（危機的な状況）

가는 길에 들르다（行くついでに立ち..

눈보라(가) 치다（吹雪く）

기운이 빠지다（力が抜ける）