비아냥거리다とは:「皮肉る」は韓国語で「비아냥거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 皮肉る、憎まれ口をきく、嫌みな言い方、皮肉をいう
読み方 비아냥거리다、pi-a-nyang-gŏ-ri-da、ビアニャンゴリダ
「皮肉る」は韓国語で「비아냥거리다」という。
「皮肉る」の韓国語「비아냥거리다」を使った例文
당신의 비아냥거리는 말투가 문제예요.
あなたの嫌みな言い方が問題です。
그의 발언은 비아냥거리려는 의도가 분명했다.
彼の発言は皮肉を言う意図が明らかだった。
그는 가끔 농담 삼아 비아냥거리기도 한다.
彼は時折、冗談のつもりで皮肉を言うことがある。
비아냥거리는 그의 태도가 주위를 곤혹스럽게 했다.
皮肉を言う彼の態度が周囲を困惑させた。
그 자리의 분위기를 깨지 않으려고 그는 가볍게 비아냥거리기만 했다.
その場の雰囲気を壊さないように、彼は軽く皮肉を言うだけにした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 향하다(向かう)
  • 심기일전하다(心を改める)
  • 붙잡히다(捕まる)
  • 창간되다(創刊される)
  • 잡아 두다(取っておく)
  • 뻘짓하다(無駄な行動をする)
  • 수발하다(世話をする)
  • 드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく)
  • 견지하다(堅持する)
  • 구독되다(購読される)
  • 적어지다(少なくなる)
  • 관광하다(観光する)
  • 조심하세요(気を付けてください)
  • 투망하다(投網を打つ)
  • 반등하다(反騰する)
  • 대다(激しく~する)
  • 고함치다(怒鳴る)
  • 삥뜯기다(金を巻き上げられる)
  • 헌신하다(献身する)
  • 가꾸다(栽培する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.